コマーシャル, 雑誌

素敵なリアルターさん

コールドウェルバンカー所属のリアルター、寺平美希子さんを撮影させていただきました。

エヘウ秋号掲載されています。

リアルターというのは不動産屋さんのことです。

日本ではあまり馴染みのないことですが、

ハワイの不動産屋さんはまず売る人の顔写真が重要です!

街中や雑誌の広告などでもほとんど必ずセールスの顔写真が載っています。

そんなこともあってか、もう2回ほど撮影しました。

こちらはエヘウ冬号です。

今配布されているライトハウスの「ハワイでがんばるワヒネたち」のコーナーにも掲載されています。

寺平さんはハワイの日本人トップリアルターです。

僕も陰ながら写真を通して寺平さんのご活躍を応援しております!